hôpital fribourgeois
 
Accueil Accueil
Accueil
Actualités
Organisation
Communication
Spécialités médicales
Emplois
Liens
Annuaire
Grippe A (H1N1)

Bienvenue sur la page de l’HFR consacrée à la grippe pandémique

 

L'hôpital fribourgeois (HFR) a pris un certain nombre de mesures préventives pour lutter contre la grippe A (H1N1) et assurer la sécurité des patients, des visiteurs et du personnel. Elles s'inscrivent dans le cadre des recommandations émises par l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), la Direction de la santé et des affaires sociales (DSAS), le Service du médecin cantonal et la cellule de crise de l'HFR.

Vous trouverez ci-dessous quelques réponses aux questions les plus courantes. D'autre part, vous pouvez télécharger les brochures explicatives de l'OFSP sur la grippe pandémique (en 13 langues) et sur la vaccination contre cette grippe ou visiter d'autres sites informatifs (liens, à droite).

Cette page est mise à jour selon l'évolution de la pandémie. N'hésitez donc pas à la consulter régulièrement.

Questions/réponses pratiques

 

Q: Dois-je me faire vacciner contre la grippe A (H1N1)?
R: La vaccination est recommandée en priorité:
1) aux professionnels de la santé en contact avec des malades et à ceux chargés de s’occuper de nourrissons de moins de 6 mois, pour les protéger et diminuer le risque de transmission à des personnes vulnérables;
2) aux femmes enceintes (de préférence dès le 2e trimestre) ou après l‘accouchement;
3) aux enfants (dès 6 mois), adolescents et adultes jusqu’à 64 ans avec maladies cardiaques ou pulmonaires chroniques (notamment asthme, malformations cardiaques congénitales, insuffisance cardiaque, mucoviscidose), maladies métaboliques affectant le cœur, les poumons ou les reins (par exemple diabète), insuffisance rénale, hémoglobinopathie (maladie du sang) ou immunosuppression (notamment en cas de chimiothérapie, HIV, traitement par cortisone, etc.);
4) aux enfants nés prématurément qui auront moins de 2 ans pendant la saison grippale (dès l’âge de 6 mois);
5) aux personnes vivant sous le même toit que des personnes citées sous les chiffres 2, 3 et 4 ou que des nourrissons de moins de 6 mois;
6) aux personnes de 65 ans ou plus avec une maladie chronique (voir liste ci-dessus). Toutefois, ces personnes bénéficiant d’une certaine immunité de base contre la grippe pandémique (H1N1) 2009, leur vaccination est moins prioritaire.
Par ailleurs, il est également recommandé au reste de la population de se faire vacciner. La vaccination est gratuite, les coûts étant pris en charge par la Confédération et le canton de Fribourg.

Q: Où puis-je me faire vacciner contre la grippe A (H1N1)?
R: Comme pour la grippe saisonnière, vous pouvez vous faire vacciner en prenant rendez-vous chez un médecin de premier recours (pédiatre, interniste, généraliste ou gynécologue pour les femmes enceintes). Seuls les patients hospitalisés ou suivis en ambulatoire pour un traitement chronique par un médecin hospitalier ont la possibilité d'être vaccinés à l'hôpital fribourgeois. Le vaccin n'est pas disponible dans les services d'urgences de l'HFR.

Q: Où puis-je trouver des informations complémentaires sur la vaccination?
R: En consultant le document "Vaccination contre la grippe A (H1N1)" qui se trouve dans la liste ci-dessous (sous "Télécharger").

Q: J’ai peut-être la grippe (fièvre et l'un des signes suivants: douleurs musculaires, toux, éternuements, mal de gorge). Puis-je rendre visite à un(e) patient(e) hospitalisé(e) à l'HFR?
R: Avec ces signes, nous vous conseillons vivement de rester à la maison. Si toutefois vous souhaitez absolument rendre visite à une personne de votre famille proche, vous pouvez venir à l'hôpital et vous annoncer immédiatement à la réception, qui vous remettra un équipement protecteur (masque) et de quoi vous désinfecter les mains. Un(e) infirmier(-ère) du service receveur, après consultation du médecin en charge, décidera ensuite au cas par cas si la visite est possible (en fonction du risque encouru par le patient et ses éventuels voisins). Toutefois, nous vous recommandons fortement de téléphoner avant votre visite au service où est hospitalisé votre proche. Tous les services sont atteignables via la centrale téléphonique de chaque site hospitalier de l'HFR (Billens: 026 651 61 11; Châtel-Saint-Denis: 021 948 31 11; Fribourg - Hôpital cantonal: 026 426 71 11; Meyriez-Murten: 026 672 51 11; Riaz: 026 919 91 11; Tafers: 026 494 44 11).

Q: Dans mon entourage, quelqu’un se trouve dans un état grippal (fièvre et l'un des signes suivants: douleurs musculaires, toux, éternuements, mal de gorge). Puis-je rendre visite à un(e) patient(e) hospitalisé(e) à l'HFR?
R: Si vous souhaitez absolument rendre visite à une personne de votre famille proche, vous pouvez venir à l'hôpital et vous annoncer immédiatement à la réception, qui vous remettra un équipement protecteur (masque) et de quoi vous désinfecter les mains. Un(e) infirmier(-ère) du service receveur, après consultation du médecin en charge, décidera ensuite au cas par cas si la visite est possible (en fonction du risque encouru par le patient et ses éventuels voisins). Toutefois, nous vous recommandons fortement de téléphoner avant votre visite au service où est hospitalisé votre proche. Tous les services sont atteignables via la centrale téléphonique de chaque site hospitalier de l'HFR (Billens: 026 651 61 11; Châtel-Saint-Denis: 021 948 31 11; Fribourg - Hôpital cantonal: 026 426 71 11; Meyriez-Murten: 026 672 51 11; Riaz: 026 919 91 11; Tafers: 026 494 44 11).

Q: Comment me protéger (et les autres) de la grippe?
R: Lavez-vous soigneusement les mains plusieurs fois par jour; toussez et éternuez dans un mouchoir en papier, puis jetez-le dans une poubelle; sans mouchoir à disposition, toussez et éternuez dans le creux du coude; portez un masque d’hygiène en cas d'état grippal.
 
Q: Où trouver des informations sur la grippe?
R: A l’hôpital, des panneaux renseignent patients et visiteurs. Le corps médical et le personnel soignant peuvent également répondre à vos questions. En outre, il est vivement conseillé de visiter le site internet de l'OFSP "Unis contre la grippe" ou de télécharger la brochure d'information ci-dessous.

Télécharger
 
PDF  Français - Vaccination contre la grippe A (H1N1) (PDF, 517 kb)
PDF  Deutsch - Impfung gegen die Grippe A (H1N1) (PDF, 539 kb)
PDF  Français - Pandémie de grippe: tout ce que vous devez savoir (PDF, 483 kb)
PDF  Deutsch - Grippe-Pandemie: alles, was Sie wissen müssen (PDF, 489 kb)
PDF  Italiano - L’influenza pandemica: tutto ciò che dovete sapere (PDF, 483 kb)
PDF  Rumantsch - La grippa pandemica: tut quai che Vus stuais savair (PDF, 487 kb)
PDF  English - Flu pandemic: everything you need to know (PDF, 543 kb)
PDF  Bosanski - Gripa-pandemija: sve šta morate znati (PDF, 545 kb)
PDF  Español - Pandemia de gripe: todo lo que usted debe saber (PDF, 493 kb)
PDF  Hrvatski - Pandemija gripe: sve što morate znati (PDF, 543 kb)
PDF  Português - Pandemia de gripe: tudo o que você tem de saber (PDF, 480 kb)
PDF  Shqipe - Pandemia e gripit: gjithçka që duhet të dini (PDF, 490 kb)
PDF  Srpski - Pandemija gripa: sve što je neophodno da znate (PDF, 539 kb)
PDF  Tamil - Flu pandemic: everything you need to know (PDF, 778 kb)
PDF  Türkçe - grip Salgını: bilmeniz Gereken Hersey (PDF, 545 kb)
Début de la Page
Imprimer
Plus grand
RSS
Conditions d'utilisation

Liens externes