En résumé

• Un journal garde la trace de l'adresse IP de la machine (par exemple la vôtre) qui émet une requête vers http://www.fr.ch.
• Une adresse IP ne permet pas d'identifier une personne, mais une machine.
• Les témoins de connexion/cookies sont en principe interdits, sauf les témoins de connexion/cookies techniques.

La page que vous êtes en train de lire est stockée sur le serveur Internet de L'Etat de Fribourg http://www.fr.ch
En général, vous pouvez visiter http://www.fr.ch sans révéler ni qui vous êtes ni communiquer quoi que ce soit de personnel à votre sujet.

Cependant les accès à notre serveur sont journalisés dans des fichiers techniques de service (ci-après: "journal").
La tenue de ce journal est une des fonctionnalités du logiciel/serveur Internet que nous utilisons.
Ce "journal" est tenu, entre autre, à des fins de statistiques (par exemple: courbes de fréquentation, durée moyenne des visites ...), de sécurité ainsi qu'à des fins techniques.
Le fait d'accéder à la présente page et en général aux autres pages stockées sous http://www.fr.ch est donc journalisé.

Des données qui pourraient servir à vous identifier personnellement, par exemple: votre nom, prénom, adresse e-mail et autres données personnelles ne sont en aucun cas journalisées dans le "journal".

Cependant, vous devez savoir que le "journal" garde la trace de l'adresse IP  de la machine (par exemple la vôtre) qui émet une requête vers http://www.fr.ch.
Le fait de demander l'affichage d'une page dans votre navigateur / explorateur est une requête.

Cette adresse ne permet pas d'identifier une personne mais une machine, celle qui est en communication avec le serveur Internet de l'Etat de Fribourg au moment de la requête.
Cette adresse est donc susceptible d'être exploitée dans un but statistique et d'une manière anonyme (aucun rattachement dans le journal avec un nom, un prénom ou d'autres informations de type personnel).

Les statistiques doivent nous permettre d'améliorer le service que nous fournissons aux usagers de nos différents sites Internet.

Certaines de nos pages utilisent des "témoins (de connexion) / cookies".
Ces témoins (de connexion) nous permettent de faciliter, pour une machine et donc son usager, les visites successives de nos sites.

La plupart des navigateurs / explorateurs offrent la possibilité de vous prévenir avant d'accepter un témoin (de connexion); voir les paramètres de votre logiciel de navigation sur Internet à ce sujet.
Il vous est ainsi possible de décider si oui ou non vous acceptez les témoins (de connexion).

De plus, il est souhaitable que vous vous informiez auprès de l'éditeur de votre  navigateur / explorateur sur la procédure à suivre afin que vous puissiez en tout temps supprimer les témoins de connexion de votre disque dur.

Si vous avez des commentaires ou des questions concernant "Protection des données - Respect de la sphère privée" dans le cadre décrit ci-dessus, nous vous prions de bien vouloir nous contacter à l'adresse suivante: sitel_webservices_contact@fr.ch.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez aux sites Internet de l'Etat de Fribourg.

• Adresse IP:
  Adresse numérique utilisée par le protocole IP (Internet Protocol). Sur Internet, chaque machine dispose d'une adresse IP à un moment donné.

Extrait du Journal officiel français du 16 mars 1999
Vocabulaire de l’informatique et de l’Internet

1. Termes et définitions
Témoin (de connexion)

• Domaine : Informatique/Internet.
  Définition :
• 1. Appliquette envoyée par un serveur de la toile mondiale à un utilisateur, parfois à l’insu de celui-ci, au cours d’une connexion, afin de caractériser cet utilisateur.
• 2. Par extension, information que l’appliquette peut enregistrer sur le disque de l’utilisateur et à laquelle le serveur peut accéder ultérieurement.
  Note : Dans cette acception, on dit aussi “ mouchard ” (n.m.).
  Voir aussi : appliquette, toile d’araignée mondiale.

Équivalent étranger : cookie.

Etat de Fribourg - Autorité cantonale de surveillance en matière de protection des donnée - Webmaster

© 1999 - 2005 Etat de Fribourg. Autorité cantonale de surveillance en matière de protection des données et Service de l'informatique et des télécommunications. Tous droits réservés. All rights reserved.